
According to the original drawings, all control cables were spliced. However, the lateral spacing of the cables was so tight that the splice points of the turnbuckles would have touched, which is not permissible. The solution to this problem was specially made control cables with pressed turnbuckle pins.
Using a laser beam, the holes for the passage were drilled with precise alignment.


Der Teufel liegt im Detail. Die Steuerseile bestehen aus rostfreiem Material. Die Presshülsen sind daher aus zinnbeschichtetem Kupfer (nicht zinkbeschichtet).